lunes, 23 de enero de 2012

Libro sex(t)o: 5 minutos para ser infiel


5 minutos para ser infiel
de Emilio del Carril

     Mi primera zambullida en el mundo de la literatura erótica fue con ‘The Story of the Eye’, del legendario transgresor Georges Bataille. Tengo que admitirlo, casi me ahogo. Extrañamente (en realidad, no) he desarrollado un gusto por la literatura transgresora. Me llamó más la atención el despliegue brutal e irreverente de todo lo que es tabú con respecto al tema, sea cual sea (en el caso de Bataille, la sexualidad). Como consecuencia, he podido disfrutar de obras más recientes como ‘Wetlands’ (Zonas húmedas), de Charlotte Roche, en donde se transgreden todos los tambúes sobre la higiene femenina, y ‘5 minutos para ser infiel’, de Emilio del Carril, que pretende arrojar madurez y honestidad sobre el tema estigmatizado de la masculinidad.

     ¿Por qué toda la lata con estas obras extranjeras? ¿Por qué Georges Bataille? Emilio del Carril es un estudioso del erotismo. Su tesis doctoral gira alrededor de lo erótico en la literatura y ha tomado las teorías de Georges Bataille sobre la sexualidad como base para su trabajo. En uno de sus seminarios le mencionó a sus estudiantes, medio bromeando-medio en serio, que él estaba convencido de que (y lo parafraseo) ‘la inhibición de la sexualidad de todo un pueblo desemboca en su deterioro y aniquilación total’. Su meta es probar esta hipótesis con su trabajo. Hoy tenemos a ‘5 minutos para ser infiel’.

     Emilio del Carril hilvana una serie de relatos eróticos sobre hombres sexualmente atormentados. Es curioso (y admirable) que sea un varón el que se arme de toda la sensibilidad y objetividad necesaria par poder escribir sobre la sexualidad de los hombres. También parece algo irónico, casi una contradicción, pero, como declara la cita de Ángela López Borrero en la contraportada, “…y en su contraparte la mirada que busca las formas del cuerpo femenino le ha pertenecido a los varones, (pero) Emilio del Carril se ha desviado de este horizonte para una nueva construcción de la masculinidad.” Emilio del Carril admira al hombre que sufre por diversas razones sexuales sin restarle una pizca de su (nuestra) frágil hombría.

     la literatura erótica es, por su naturaleza, explicita y gráfica. Sine embargo, existe una diferencia entre la pornografía y la literatura, y es que la literatura no es gratuita. En cierto modo, nos tenemos que ganar ese momento sexual exquisito, que resulta más valioso que una retahíla desproporcionada e insensible de situaciones eróticas. Emilio del Carril sabe caminar muy bien a lo largo de esta estrecha línea. Los primeros relatos de su libro, ‘Con olor a orquídeas medievales’ y ‘Cinco minutos para ser infiel’ son particularmente agradables. En los siguientes relatos también vemos una sofisticación y crudeza que se solapan una sobre la otra hasta parecer la misma criatura. Jamás podrían ir de la mano semejantes virtudes (sí, la crudeza también), y sin embargo lo hacen, todo esto sin abandonar nunca el germen erótico que inflama cada folio de este libro.

     Al igual que los relatos de Rubis M. Camacho, nuestro Libro Quinto, la narrativa de Emilio del Carril a veces puede ser difícil. Sin embargo, al contrario de los intertextos de Camacho, Emilio del Carril se vale de la intratextualidad, o sea, de la referencia a sus propios mundos (a los lugares y personajes dentro del mismo libro, como en el Látex Corp. de La belleza bruta de Francisco Font Acevedo) para lograr una emoción familiar y un ritmo agradable a través de una escritura a veces rebuscada. Entre los hombres atormentados de Emilio del Carril podemos encontrar al impotente, al abandonado, al divorciado, al violado, al transexual, al ‘player’, al anciano, al monaguillo, al infiel, al suicida. Y todos exploran y sufren su sexualidad al serles prohibida o mutilada. Emilio del Carril tiene la capacidad como escritor de hacernos ver a través de su prosa un argumento de gran validez y con resonancia en muchos de nosotros.

     Su narrativa es a veces compleja. En cuentos como ‘Búscame un grillo que cante sonetos de amor’ y ‘En el plano lugar donde los encuentro’ uno fácilmente puede sentirse perdido al terminar de leerlos. Otros pueden, inclusive, parecer un tanto ‘cursis’ con sus finales de diálogos de una sola línea. Y quizás en eso nos falla un poco al no lograr efectivamente que uno como lector verdaderamente acepte el tono que pretende evocar en algunas de sus ficciones. Pero no es nada que una segunda leída no pueda solucionar, lo cual le añade más valor a su trabajo, al fin y al cabo.

Mis cuentos favoritos han sido:
‘Con olor a orquídeas medievales’
‘Búscame un grillo que cante sonetos de amor’
‘Narciso, vísteme a la santa’

Elementos sobresalientes:
-Intratextualidad
-Erotismo
-Desdoblamiento (‘En el plano lugar donde los encuentro’)


Libro séptimo: Reyerta TV

4 comentarios:

  1. Soy fanática del Dr. Emilio del Carril!!!!!!! Gracias por esta nota!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me siento alagado por su visita a mi blog!
      Luego de comentar 'Reyerta TV', tengo esperanzas de conseguir 'Origami de letras', 'Historias para morderte los labios' y 'Avalancha'. Estoy loco por leerlos, pero están escasos en Rio Piedras. Amazon.com me los esta dando en combo, así que recurriré al mercado digital para disfrutar de mas cuentistas puertorriqueños.
      Haré todo lo posible por ser objetivo, a pesar de que la admiro muchísimo ;D

      Eliminar
  2. Te dejaré unas copias esta semana en Libreria Mágica, con el amigo Luis. Será un placer!!!!!!!!!!!!

    Abrazos!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias!!! Pasaré el lunes a hacer mi primera comprita de libros del 2012!

      Eliminar